Recruitment Announcement for the Dean of the Faculty of Life and Health Sciences, Shenzhen University of Advanced Technology
一、学校介绍
I. University Introduction
深圳理工大学（以下简称“深圳理工”）是深圳新成立的一所大学，深圳是一座充满魅力、动力、活力和创新力的城市。学校在中国科学院和广东省的支持下，以中国科学院深圳先进技术研究院优质丰厚的科教产教资源为基础，“高起点、高水平、高标准、高质量”建设一流新型研究型大学。深圳理工已建设生命健康学院、合成生物学院、计算机科学与控制工程学院、生物医学工程学院、材料科学与能源工程学院、药学院、算力微电子学院七个学科交叉专业学院；细胞与基因技术研究院、未来农业研究院、人工智能研究院等前沿技术研究院。
2024年首次招收本科生，共在广东省录取物理类考生120人，其中最高录取分数为664分，最低录取分数为624分，最低分数超本科线182分。深圳理工作为新型研究型大学的代表，以创新独特的人才培养模式、弘扬科学家精神和特区精神的校园文化等得到了考生和家长的广泛关注与认可。
学院网站：https://rczpw.suat-sz.edu.cn/index.htm
Shenzhen University of Advanced Technology (SUAT) is a newly established University at Shenzhen, the power city of industrial innovation and entrepreneurship. Upon an agreement between the Chinese Academy Sciences and the Shenzhen Government, SUAT was initiated and established by the Shenzhen Institute of Advanced Technology, Chinese Academy of Sciences.
The mission of SUAT is to nurture top-notch innovative young talents in critical academic fields in high demand by the urgent needs of national and global development. As such, SUAT has built a brand-new campus, designed innovative academic programs, created (Yale-like) residential colleges and established academic faculties in several multi-disciplinary fields. These initial efforts by SUAT have received consistently positive responses and support from students and parents. Comparing the scores of the very first cohort of SUAT’s UG students, SUAT has been ranked #1 among all universities that are headquartered in Guangdong Province. Indeed, the students SUAT admitted this year are among the top 1.2% among all students who applied for colleges.
Website: https://rczpw.suat-sz.edu.cn/index.htm
二、学院介绍
II. Faculty Introduction
生命健康学院秉持“探索生命奥秘，寻求科学真谛”的愿景，从人类健康的发展战略需求出发，融汇国际创新资源，发展生命与健康前沿交叉学科，探索生命与智能的本质，促进新医科发展，服务人类健康。教研团队由加拿大皇家科学院院士、德国科学院院士领衔，10余位世界一流的资深教授任学术带头人，团队聚集一批来自世界著名学府的青年教师骨干。生命健康学院以国家生物医药领域的重大需求和学科前沿为导向，围绕解决生命健康领域的前沿基础科学问题、突破关键核心技术、培养拔尖创新人才，推动学科专业与新兴产业协调发展，推动科技成果转化体制机制创新。
The Faculty of Life and Health Sciences adheres to the vision of "exploring the mysteries of life and seeking the truth of science". Starting from the strategic needs of human health development, it integrates international innovation resources, develops cutting-edge interdisciplinary subjects in life and health, explores the essence of life and intelligence, and is committed to promoting the development of new medicine and serving human health. The teaching and research team is led by the Academician of the Academy of Science of Royal Society of Canada and the Academician of the German Academy of Science. More than 10 world-class senior professors serve as academic leaders, and the backbone young teachers come from famous universities around the world. The Faculty of Life and Health is guided by the major needs of the countrys biomedicine field and disciplinary frontiers, focusing on solving cutting-edge basic scientific problems in the field of life and health, making breakthroughs in key core technologies, cultivating top innovative talents, promoting the coordinated development of disciplines, majors and emerging industries, and stimulating innovative mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements.
学院官网：https://lhs.suat-sz.edu.cn/index.htm
Faculty website: https://lhs.suat-sz.edu.cn/index.htm
三、招聘岗位
III. Recruitment position
生命健康学院院长
Dean for the Faculty of Life and Health Sciences
四、岗位职责
IV. Position Responsibilities
1.全面主持生命健康学院的教学、科研和相关行政管理工作。
1. Fully preside over the teaching, scientific research, and related administrative management of the Faculty of Life and Health.
2.积极引进国内外高层次人才，培养中青年骨干教师，建设一支高水平的教师队伍。
2. Actively introduce high-level talents from home and abroad, cultivate young and middle-aged backbone teachers, and build a high-level faculty team.
3. 探索创新人才培养模式，推进教学与课程体系改革，培养具有创新精神和应用实践能力的专业人才。
3. Explore innovative talent training models, promote the reform of teaching and curriculum systems, and cultivate professional talents with innovative spirit and application practice ability.
4. 制定发展战略，把握人才培养的发展方向，健全并完善教学、科研管理组织架构和体制。
4. Formulate development strategies, grasp the development direction of talent training, and improve and perfect the organizational structure and system of teaching and scientific research management.
5.加强国际合作与交流，积极开展与国内外知名高校、科研机构及企业单位的合作与交流。
5. Strengthen international cooperation and exchanges, and actively carry out cooperation and exchanges with well-known domestic and foreign universities, scientific research institutions, and corporate units.
五、任职条件
V. Qualifications
1.具有一定的国内外知名大学院系或研究院所管理经验，如院级领导、系主任等相关管理岗位。
1. Have certain management experience in well-known domestic and foreign university departments or research institutes, such as college-level leaders, department heads, and other related management positions.
2.在本学科领域做出过突出贡献，有较高的学术地位或学术影响力，在国内外学术界享有盛誉的世界级顶尖学者。
2. Have made outstanding contributions in the field of this discipline, have a high academic status or academic influence, and are world-class top scholars with a high reputation in domestic and foreign academic circles.
3. 具有多学科合作、教学和科研项目争取以及行政管理方面的经验和领导能力。
3. With multi-disciplinary cooperation, teaching and research projects, as well as administrative management and leadership skills.
六、申请资料
VI. Application Documents
1.个人简历；
1. A current curriculum vitae.
2.求职信；
2. Cover letter;
3.近五年取得的教学、科研成果及获奖情况清单和证明，3-5篇代表作和其他能证明本人学术水平和能力的材料；
3. List and certificates of teaching and scientific research achievements and awards obtained in the past five years, 3-5 representative works and other materials that can prove my academic level and ability;
4.担任院长工作思路及规划报告。
4. Report on the working ideas and plans of the dean.
以下文件通过学校初审后提供：
The following documents will be provided after the University s preliminary examination:
1.可供咨询的专家学者名单（3-5名）；
1. List of experts and scholars available for consultation (3-5)；
2.身份证/护照、学历和学位证书（自原始学历起）、专业技术职务证书、获奖成果证书、任职文件等复印件。
2. Copies of ID card/passport, academic qualifications and degree certificates (from the original academic qualifications), professional and technical position certificates, award certificates, appointment documents, etc.
七、其他说明
VII. Additional Information
1.将申请资料发送至邮箱：liyanqi@suat-sz.edu.cn，标题注明“本人姓名+应聘生命健康学院院长”。
1. Email application materials: liyanqi@suat-sz.edu.cn, and the title indicates "Name + Applied for the dean of the Faculty of Life and Health".
2.最佳的申请截止日期为2025年2月9日。此招聘公告在2025-2026学年之前将持续接受申请并筛选潜在候选人，直到确定人选。
2. The application deadline for best consideration is February 9th, 2025. The search will continue until an appointment is made and the successful candidate will take up the role during the academic year 25/26.
3.招聘截止后由学校统一进行简历初审并组织面试，未筛选上的简历不再进行通知。
3.After the deadline, the university will conduct a preliminary review of resumes and organize interviews. Resumes that are not selected will not be notified.